Translation of "Zapis" in Spanish

Jest zapis własnych myśli,

es llevar un registro de tus pensamientos,

Zapis arabski został zastąpiony alfabetem rzymskim.

La escritura árabe fue reemplazada por el alfabeto romano.

Tatoeba: gdzie nic nie rujnuje tak nocy pełnej pasji tworzenia zdań, jak żle postawiony przecinek lub, co gorsza, niestaranny zapis.

Tatoeba: Donde nada arruina una noche de apasionada creación de oraciones como una coma mal situada o, incluso peor, un descuidado error ortográfico.