Translation of "Abyś" in Turkish

- Chciałbym, abyś poznał mojego męża.
- Chciałbym, abyś poznała mojego męża.
- Chciałabym, abyś poznał mojego męża.
- Chciałabym, abyś poznała mojego męża.

- Kocamı karşılamanı istiyorum.
- Kocamla tanışmanı istiyorum.

Proszę, abyś mi zaufał.

Bana güvenmeni rica ediyorum.

Chciałbym abyś przyszedł o dziewiątej.

Ben dokuzda gelmeni istiyorum.

Proszę, abyś przeczytał poniższy tekst.

Lütfen aşağıdaki metni okuyunuz.

Chcę, abyś osuszył moje łzy.

Gözyaşlarımı kurutmanı istiyorum.

Uważaj, abyś się nie przeziębił.

Üşütmemek için kendine dikkat et.

Chciałbym abyś poznał mojego kuzyna.

Senin kuzenimle tanışmanı istiyorum.

Lekarz zalecił ci, abyś rzucił palenie.

Doktor sigarayı bırakmanı tavsiye etti.

Co Tom chciał abyś mu kupił?

Tom kendisi için ne almanı istedi?

Myślałem, że Tobie powiedziałem, abyś trzymał drzwi zamknięte.

Sana kapıyı kapalı tutmanı söylediğimi düşündüm.

I chcę abyś wiedział ze nie przestajemy się denerwować.

Endişelenmeyi durdurabileceğimizi bilmenizi istiyorum.

Myślałem, że Tobie powiedziałem, abyś nigdy tam sam nie chodził.

Sana oraya asla yalnız gitmemeni söylediğimi düşündüm.