Translation of "Potoczyły" in Turkish

Sprawy potoczyły się bardzo źle.

İşler son derece yanlış gitti.

- No i jak poszło?
- Jak się sprawy potoczyły?

İşler nasıl sonuçlandı?

Myślisz, że sprawy inaczej by się potoczyły, gdybym tu był?

Ben burada olsaydım işlerin farklı gideceğini düşünüyor musun?