Translation of "Warunkach" in Turkish

Nie chcę pracować w tych warunkach.

Bu şartlar altında çalışmak istemiyorum.

Ale przede wszystkim pracowali w sprawiedliwych warunkach,

Öncelikli olarak bu insanlar bencil, hızlı ya da pratik olan yerine

Ta dynamika jest najwyraźniejsza w warunkach ubóstwa,

Bu dinamikler New Orleans'dan Nairobi'ye kadar fakirlik koşullarında

Pracować w takich warunkach było wyjątkowo trudno.

Böyle koşullarda çalışmak özellikle zordu.

W tych warunkach znalezienie suchego drewna jest prawie niemożliwe.

Bu durumda kuru ağaç bulmak neredeyse imkânsız.

W trudnych warunkach, takich jak tu, teren może być bezlitosny.

Burası gibi zorlu ortamlarda arazi çok zalim olabilir.

Więc w takich warunkach trzeba coś mieć, co będzie ochraniać linę przed ostrą skałą.

Bu tür inişlerde halatı sivri kayalıklardan koruyacak bir şey yapmak istersiniz.