Translation of "Sobrevivente" in Arabic

Para o sobrevivente,

‫السمك بالنسبة للناجين‬

Para o sobrevivente,  são ótimas notícias!

‫بالنسبة للناجي،‬ ‫هذه أنباء رائعة!‬

O tojo é um grande sobrevivente.

‫الجولق،‬ ‫من أقوى النباتات المعمرة هنا.‬

Do último campeão sobrevivente de Hrolf.

من بطل Hrolf الباقي على قيد الحياة.

Houve apenas um sobrevivente no acidente.

نجا من الحادثة شخص واحد.

Uma carcaça é um bom achado para o sobrevivente,

‫الجثة شيء جيد لمن يريد البقاء.‬

E, como sobrevivente, se não puder usar as mãos,

‫وكناج، إن لم أتمكن من استخدام يدَي هنا،‬

E para um sobrevivente, são uma ótima fonte de alimento.

‫وهذا بالنسبة للناجي،‬ ‫مصدر غذاء ممتاز.‬

Mas ovas são quase sempre uma bela fonte de energia para o sobrevivente,

‫ولكن البيض بالنسبة للناجين‬ ‫يكاد يكون دائماً مصدراً هائلاً للطاقة،‬

Vamos ficar em silêncio. Uma carcaça é um bom achado para o sobrevivente,

‫بهدوء وسكون.‬ ‫الجثة شيء جيد لمن يريد البقاء،‬