Translation of "Algas" in Dutch

Todo o cheiro está nas algas, por isso, o tubarão começa a mordiscar as algas.

Alle geur zit in de kelp... ...dus de haai bijt in en hapt naar de kelp.

E algas como esta têm muitos nutrientes.

Zeewier zoals dit... ...is erg voedzaam.

Já comi muitas algas ao longo dos anos

Ik heb met de jaren veel zeewier gegeten....

Sem luz solar, as algas deixam de produzir oxigénio.

Zonder zonlicht stopt zeewier met het produceren van zuurstof.

O casco do navio estava todo incrustado de algas e conchas.

Het schip zat vol aangroei.

Talvez esteja a tentar imitar as algas que se movem no mar.

Misschien probeert ze kelp of algen na te bootsen.

O fósforo alimenta as cianobactérias (algas azuis), que proliferam e liberam toxinas.

Fosfor voedt de cyanobacteriën (blauwalgen), die zich vermeerderen en gifstoffen afscheiden.

Ter um tanque de mergulho numa floresta de algas não é o melhor para mim.

Een duikfles in een dik kelpwoud is voor mij niet optimaal.

Passei a maior parte da minha infância nas lagoas, a mergulhar na floresta rasa de algas.

Veel van mijn jeugd bracht ik door in de rotspoelen... ...duikend in het ondiepe kelpwoud.

Protegida por um grande pedaço de floresta de algas. Porque a própria floresta atenua a ondulação.

...dat beschermd wordt door een groot kelpwoud. Want het bos zelf dempt de deining.

As minhas memórias de infância estão dominadas pela costa rochosa, o entremarés e a floresta de algas.

Ik herinner me van mijn jeugd de kust, het intergetijdengebied en het kelpwoud.

Durante o dia, as algas que vivem no interior dos corais transformam a energia do Sol em alimento.

Overdag... ...zetten algen die in het koraal leven de zonne-energie om in eten.

Podem usar estas pequenas pinças para segurar pedaços de coral e algas por cima de si para os ajudar a camuflar a sua presença,

Ze kunnen met hun kleine tangen stukken koraal... ...en algen op zich plaatsen om zichzelf te camoufleren...