Translation of "Carteiro" in Dutch

O carteiro veio?

Is de postbode langs geweest?

Já passou o carteiro?

- Is de postbode al gekomen?
- Is de postbode al geweest?

O carteiro já veio?

- Is de postbode al gekomen?
- Is de brievendrager al gekomen?

O carteiro já passou?

- Is de postbode al gekomen?
- Is de brievendrager al gekomen?
- Is de postbode al geweest?

O carteiro ainda não passou.

De postbode is nog niet langsgekomen.

O carteiro passa por aqui a cada três dias.

De postbode komt om de drie dagen langs.

É estranho que o carteiro ainda não tenha passado.

Het is vreemd dat de postbode nog niet gekomen is.

Durante a maior parte de sua vida ele trabalhou como carteiro no mesmo quarteirão.

In het merendeel van zijn leven is hij postbode in dezelfde wijk geweest.