Translation of "Filme" in Dutch

0.014 sec.

Examples of using "Filme" in a sentence and their dutch translations:

- O filme te agradou?
- Gostaram do filme?
- O filme agradou-te?

Vond je de film leuk?

- Esse filme é enfadonho.
- Esse filme é chato.
- Esse filme está chato.

Die film is vervelend.

- Esse filme é da hora.
- Esse filme é genial.
- Esse filme é sensacional.
- Esse filme é maravilhoso.

Die film is geweldig.

- Que filme vocês estão vendo?
- Que filme você viu?
- Que filme vocês viram?

- Welke film hebben jullie gekeken?
- Welke film heb je gezien?

- Você viu este filme?
- Você assistiu este filme?

Hebben jullie deze film gezien?

- O filme te agradou?
- O filme agradou-te?

- Vond je de film leuk?
- Is de film je bevallen?

Começa o filme.

De film begint.

Que filme ruim!

- Wat een slechte film!
- Wat voor een slechte film.

Gostaram do filme?

- Vond je de film leuk?
- Is de film je bevallen?

- Nós não vimos este filme.
- Não vimos este filme.

We hebben deze film niet gezien.

- Nós assistimos a um filme.
- Nós assistimos um filme.

We keken een film.

- Você já viu o filme?
- Vocês já viram o filme?
- Tu já viste o filme?

Heb je de film al gezien?

- Eu quero assistir aquele filme de novo.
- Quero assistir aquele filme de novo.
- Eu quero rever aquele filme.
- Quero rever aquele filme.

Ik wil die film nog een keer zien.

- Você quer assistir a um filme?
- Quer assistir um filme?

Wilt u een film kijken?

Quando o filme começa?

Wanneer begint de film?

O filme foi interessante.

De film was interessant.

Foi um filme ruim.

Het was een slechte film.

O filme te agradou?

Vond je de film leuk?

Quero ver o filme.

Ik wil de film zien.

Eu detesto esse filme.

Ik haat die film.

Nós alugamos um filme.

We huurden een film.

O filme foi decepcionante.

- De film viel tegen.
- De film was teleurstellend.

Como foi o filme?

Hoe was de film?

Não vimos este filme.

We hebben deze film niet gezien.

É um filme engraçado.

Het is een grappige film.

- Você já viu o filme Avatar?
- Você conhece o filme Avatar?

Ken je de film 'Avatar'?

- Vi esse filme faz muito tempo.
- Vi esse filme há muito tempo.
- Eu vi esse filme há muito tempo.

Ik heb die film gezien, lang geleden.

- O que você achou do filme?
- O que vocês acharam do filme?

Wat vond je van de film?

Esse filme é muito polêmico.

Deze film is zeer omstreden.

Você já assistiu esse filme?

Heb je deze film al eens gezien?

Estou assistindo a um filme.

Ik kijk een film.

Tom não gostaria deste filme.

Tom zou deze film niet leuk vinden.

O filme durou 2 horas.

- De film duurde 2 uur.
- De film duurde twee uur.

Estamos assistindo a um filme.

We kijken een film.

Este filme assusta as crianças.

Deze film maakt kinderen bang.

O filme foi muito comovente.

De film was echt ontroerend.

Este filme é altamente recomendado.

Deze film wordt warm aanbevolen.

Eu quero assistir esse filme.

Ik wil deze film zien.

É o último filme deles.

Het is hun laatste film.

Quero ir ver um filme.

Ik wil naar de film.

Saí no meio do filme.

- Ik ging halverwege de film weg.
- Ik vertrok halverwege de film.

Nós assistimos um bom filme.

We hebben een goede film gezien.

Eu quero ver esse filme.

Ik wil die film zien.

Qual filme você vai assistir?

Welke film ga je kijken?

- O que é que achaste do filme?
- O que você achou do filme?

Wat vond je van de film?

- Eu estou indo ver um filme de terror.
- Eu verei um filme de terror.

Ik ga een horrorfilm kijken.

Este filme é adequado para crianças.

Deze film is geschikt voor kinderen.

Digam-me que filme vocês viram.

- Vertel me welke film u gezien heeft.
- Vertel me welke film jullie gezien hebben.

Este é o meu filme favorito.

Dit is mijn lievelingsfilm.

Não tem nenhum filme nesta câmera.

In deze camera zit geen film.

Eu gostaria de ver este filme.

Ik wil deze film graag zien.

Só falta você para este filme!

Alleen jij ontbreekt voor die film!

O filme começou às 2 horas.

De film begon om 2 uur.

Qual é o nome do filme?

Wat is de titel van de film?

O que você acha do filme?

Wat vind je van de film?

Qual é o seu filme predileto?

Wat is jouw lievelingsfilm?

Assisti a um filme com ele.

Ik keek een film met hem.

Aquele filme vale a pena ver.

- Die film is de moeite waard.
- Die film is het zien waard.
- Het loont de moeite die film te zien.

Eu quero assistir a um filme.

Ik wil een filmpje pakken.

Digam-me qual filme vocês viram.

Vertel me welke films jullie hebben gezien.

Você deveria ter visto aquele filme.

Je zou die film gezien moeten hebben.

Eu queria ter assistido aquele filme.

Ik had die film wel willen zien.

As crianças não gostaram do filme.

De kinderen vonden de film niet leuk.

- Acho que já vi esse filme antes.
- Eu acho que já vi esse filme antes.

Ik denk dat ik die film al eerder gezien heb.

- Eu me lembro de ter visto este filme.
- Eu me recordo de ter visto este filme.

Ik weet nog dat ik de film gezien heb.

Existem legendas em português para este filme?

Bestaan er Portugese ondertitels voor die film?

O filme começa às dez em ponto.

De film begint om tien uur.

Vale a pena assistir a este filme.

- Deze film is het zien waard.
- Deze film is het bekijken waard.

O filme preferido de Tom é "Dumbo".

Toms favoriete film is Dumbo.

Estamos todos ansiosos para ver o filme.

We zitten allemaal te popelen om de film te zien.

Vimos um filme horrível ontem à noite.

We hebben gisteravond een verschrikkelijke film gezien.

A família está assistindo um filme junta.

Het gezin kijkt samen een film.

O novo filme foi um grande sucesso.

- De nieuwe film was een topper.
- De nieuwe film was een groot succes.

Tom assistiu a um filme com Mary.

Tom keek met Mary naar een film.

- Esse filme é apropriado para pessoas de todas as idades.
- Esse filme é adequado para pessoas de todas as idades.
- Aquele filme é adequado para pessoas de todas as idades.
- Aquele filme é apropriado para pessoas de todas as idades.

Die film is geschikt voor mensen van alle leeftijden.

Você quer ver um filme francês, não é?

Jullie willen een Franse film zien, nietwaar?

Eu me lembro de ter visto este filme.

Ik weet nog dat ik de film gezien heb.

O filme não foi um sucesso no Japão.

De film was geen succes in Japan.

Este filme retrata os muçulmanos como pessoas más.

Deze film beeldt moslims uit als slechte mensen.

Este filme é para adultos, não para crianças.

Dit is een film voor volwassenen, niet voor kinderen.

Eu preferiria passear do que assistir o filme.