Translation of "Pedra" in Dutch

- Era duro como pedra.
- Estava duro como pedra.
- Estava tão duro como pedra.

- Het was steenhard.
- Dat was keihard.

- Uma pedra não flutua.
- Uma pedra não boia.

Een steen drijft niet.

Pedra, papel, tesoura.

Steen, papier, schaar.

Não jogue pedra.

- Geen stenen werpen.
- Gooi geen stenen.
- Geen stenen gooien.

- Ele tropeçou em uma pedra.
- Ele tropeçou numa pedra.

Hij is over een steen gestruikeld.

- Sobre a terra há uma pedra.
- Sobre a terra está uma pedra.
- No chão tem uma pedra.
- No chão jaz uma pedra.

Op de grond ligt een steen.

Ela apanhou uma pedra.

Ze raapte een steen op.

- Aquela ponte é feita de pedra.
- Essa ponte é feita de pedra.

Deze brug is van steen gemaakt.

Uso uma pedra como peso.

Een stukje steen als loodje.

Eu queria ser uma pedra.

Ik wou dat ik een steen was.

O menino atirou uma pedra.

- De jongen gooide een steen.
- De jongen heeft een steen gegooid.

Estava tão duro como pedra.

- Het was steenhard.
- Het was keihard.
- Het was zo hard als een kei.
- Het was bikkelhard.

Bob nada como uma pedra.

Bob zwemt als een baksteen.

Há uma pedra em meu sapato.

Er zit een steentje in mijn schoen.

Esta ponte é feita de pedra.

Deze brug is van steen.

Tom jogou uma pedra em mim.

Tom gooide een steen naar me.

Me ajude a mover essa pedra.

Help me deze steen te verplaatsen.

Aquela ponte é feita de pedra.

- Deze brug is van steen gemaakt.
- Die brug is van steen.

Tom jogou uma pedra na árvore.

Tom gooide een steen naar de boom.

A pedra quebra a tesoura. A tesoura corta o papel. O papel embrulha a pedra.

De steen breekt de schaar. De schaar knipt het papier. Het papier pakt de steen in.

Certo, ficou bem. Deixo a pedra descer.

Dat is goed. Dat naar beneden.

Ele tentou levantar a pedra em vão.

Hij probeerde tevergeefs de steen op te tillen.

O menino jogou uma pedra na rã.

De jongen gooide een steen naar de kikker.

- Era duro como pedra.
- Estava duro como rocha.

- Het was steenhard.
- Het was keihard.
- Het was zo hard als een kei.
- Het was bikkelhard.

Por favor, mova esta pedra daqui para lá.

Verplaats alsjeblieft deze steen van hier naar daar.

Tom dormiu como uma pedra na noite passada.

Gisterenavond sliep Tom als een blok.

Talvez a coleira ficasse presa numa pedra, ou algo.

Misschien is de halsband achter een rots blijven haken.

Aquele que estiver sem pecado atire a primeira pedra.

Wie zonder zonde is, werpe de eerste steen.

Põe o corpo numa postura estranha que parece uma pedra.

Ze neemt een vreemde houding aan die op een rots lijkt.

Eu não sou forte o suficiente para levantar essa pedra.

Ik heb niet genoeg kracht om deze steen op te tillen.

E depois queria ficar quieto, por isso, agarrei-me a uma pedra.

Ik wilde me niet bewegen, dus ik hield een steen vast.