Translation of "Permitir" in Dutch

Infelizmente, não posso permitir isso.

Ik ben bang dat ik dat niet kan toestaan.

Não posso permitir que você faça isso.

Ik kan dat jou niet toelaten.

Nos dias de hoje, poucas pessoas podem se permitir contratar uma empregada.

Tegenwoordig kunnen weinig mensen het zich veroorloven een werkster in dienst te nemen.

O sono deve permitir ao corpo recuperar-se dos efeitos da estimulação excessiva dos sentidos.

De slaap moet het mogelijk maken om de gevolgen van een overmatige prikkeling van de zintuigen te compenseren.

Costumávamos ir a um restaurante todos os domingos, mas agora não podemos nos permitir a isso.

Vroeger gingen wij iedere zondag uit eten, maar tegenwoordig kunnen wij ons dat niet meer permitteren.