Translation of "Seguido" in Dutch

Queria ter seguido os conselhos do médico.

Ik wou dat ik de raad van de arts had opgevolgd.

Eu acho que fui seguido por alguém.

Ik denk dat ik gevolgd werd door iemand.

Queria ter seguido suas instruções naquela hora.

Ik had gewild dat ik je instructies toen had gevolgd.

Se você tivesse seguido o meu conselho, você não estaria numa confusão tão grande.

Hadt ge mijn raad gevolgd, dan zoudt ge niet zo in de problemen geraakt zijn.

Um dia, ele estava a seguir-me. E isso é o mais incrível, ser seguido por um polvo.

Op een dag volgde ze me. Dat is zoiets ongelooflijks, gevolgd worden door een octopus.