Translation of "Carece" in English

Tom carece de inteligência emocional.

Tom lacks emotional intelligence.

Ele carece de sentimentos humanos.

He is devoid of human feeling.

Ela carece de experiência, não é?

She lacks experience, doesn't she?

- À Mary, falta-lhe delicadeza.
- Mary carece de delicadeza.

Mary is lacking in delicacy.

- A ele, falta-lhe prática.
- Ela carece de prática.

He's out of practice.

- Falta-lhe talento para ser ator.
- Ele carece de talento para ser ator.

He lacks the talent to be an actor.

Ele é um grande estudioso, mas carece do que se chama de bom senso.

He is a great scholar, but lacks what is called common sense.

- A esta vida muitas vezes falta fantasia.
- Esta vida não raro carece de fantasia.

This life often lacks imagination.

- O problema é que ela carece de experiência.
- O problema é que lhe falta experiência.

The trouble is that she lacks experience.

- É verdade que ele tem qualificação, mas lhe falta bom senso.
- É verdade que ele é um homem instruído, mas ele carece de senso comum.

It is true he is a learned man, but he lacks common sense.