Translation of "Cumprido" in English

É um prazer saber que isso foi cumprido.

I'm glad that's done.

Ele sentiu que havia cumprido o seu dever.

He felt he had done his duty.

Fico contente por você ter cumprido sua promessa.

I'm glad that you kept your promise.

Devemos falar sobre o que tem de ser cumprido.

We need to talk about what needs to be done.

Um bom começo é o mesmo que metade cumprido.

Well begun is half done.

Depois de haver cumprido esses deveres, / religiosamente, sem demora / ao mar as pontas reviramos das antenas / velíferas, deixando aquelas terras / suspeitas, onde os gregos têm colônias.

This done, the sailyards to the wind we veer, / and leave the Grecians and the land of fear.