Translation of "Depararam" in English

- É verdade que você se deparou com um urso?
- É verdade que vocês se depararam com um urso?

Is it true that you came across a bear?

Quando os cientistas, levando cada vez mais longe suas pesquisas no mundo exterior, acabaram se encontrando dentro do átomo, ali, para sua surpresa, depararam a consciência olhando-os no rosto.

As science went further and further into the external world, they ended up inside the atom where to their surprise they saw consciousness staring them in the face.