Translation of "Desempenho" in English

O computador com melhor desempenho

The highest performing computer

- Estou dececionado com o desempenho do computador.
- Estou dececionada com o desempenho do computador.

I'm disappointed with the computer's performance.

Veja o desempenho de Cab Calloway.

Take Cab Calloway’s performance.

Não estou satisfeito com seu desempenho.

I'm not satisfied with your performance.

A equipa teve um ótimo desempenho.

The team had a great performance.

Que trabalham com imprensa baseada em desempenho.

where they'll do performance-based press.

Então, não vai ter um bom desempenho.

then, it's not gonna do that well.

E realmente acompanhar o desempenho da campanha.

and actually track the campaign's performance.

A crítica do desempenho do ator foi justa.

The criticism of the actor's performance was just.

Mas ele mostra como está o desempenho da sua marca

but it shows you how your brand is doing

O que quer que tenha um ótimo desempenho na primeira hora,

is whatever does extremely well in the first hour,

Você posta conteúdo, nunca tem um bom desempenho na primeira hora.

You release content, you never do well in the first hour.

- Essa mudança no design traz consigo uma melhoria dupla no desempenho do dispositivo.
- Esta mudança no design traz consigo uma melhoria dupla no desempenho do dispositivo.

This change in the design brings with it a twofold improvement in the performance of the device.

- A tua prestação não foi suficiente.
- O teu desempenho não foi suficiente.

Your work wasn't good enough.

Vai te mostrar todos os artigos populares que tiveram um bom desempenho.

will show you all the popular articles that have done well.

A boa resistência é de grande importância para o desempenho de muitos esportes.

Good endurance is of great importance to the performance of many sports.

Eu não sei consertar meu carro, mas desempenho papéis de personagens capazes de fazer isso.

I'm not able to repair my car. Although I play characters that can do that.

Ele vai te mostrar quão bom é o desempenho da sua marca ao longo do tempo.

it'll show you how well your brand is doing over time.

Desempenho e responsabilidade não fazem parte do seu vocabulário; a falta de cuidado no trabalho é norma.

Performance and responsibility are not in their vocabulary; sloppiness comes as standard.

Rating é a medida da força de um enxadrista, calculada por meio de fórmulas matemáticas que levam em conta o desempenho do jogador em torneios oficiais.

Rating is the measure of a chess player's strength, calculated using mathematical formulas that take into account the player's performance in official tournaments.