Translation of "Esperaria" in English

Tom esperaria.

Tom would wait.

- Eu não esperaria muito.
- Não esperaria muito.

I wouldn't expect too much.

Eu disse que esperaria Tom.

I said I'd wait for Tom.

Ela me disse que esperaria.

She told me that she'd wait.

Ele disse que não esperaria.

He said he wouldn't wait.

Eu prometi ao Tom que esperaria.

- I promised Tom I'd wait.
- I promised Tom that I'd wait.

Eu pensei que você esperaria por mim.

- I thought you were going to wait for me.
- I thought that you were going to wait for me.

O que mais você esperaria de um homem mau?

What more would you expect from a bad man?

- Você esperava se fosse eu?
- Você esperaria se fosse eu?

Would you wait if you were me?

O Tom disse-nos que esperaria por nós em frente do correio.

Tom told us he'd be waiting in front of the post office.

- O Tom é a última pessoa que eu esperaria que tivesse um ataque cardíaco.
- O Tom é a última pessoa que eu esperaria que tivesse um infarto.

- Tom's the last person I would've expected to have a heart attack.
- Tom's the last person I would have expected to have a heart attack.
- Tom is the last person I would've expected to have a heart attack.

- Ela disse que ia esperar e logo via.
- Ela disse que esperaria para ver.

She said she'd wait and see.

Não é exatamente isso que se esperaria do príncipe? É certo que ele tem o caráter de um homem verdadeiramente grande.

Isn't that just what you'd expect from the prince? He certainly has the character of a truly great man.