Translation of "Machucaria" in English

- Eu não te machucaria.
- Eu não machucaria você.
- Eu não machucaria vocês.

I wouldn't hurt you.

Tom não machucaria Mary.

Tom wouldn't hurt Mary.

Eu nunca te machucaria.

I'd never hurt you.

- Tom sabia que machucaria Mary.
- Tom sabia que ele machucaria Mary.

Tom knew he'd hurt Mary.

- Ela não machucaria nem uma mosca.
- Ele não machucaria nem uma mosca.

- He wouldn't hurt a fly.
- He wouldn't harm a fly.
- She wouldn't hurt a fly.
- She wouldn't harm a fly.
- It wouldn't hurt a fly.
- It wouldn't harm a fly.

- Eu não pensei que me machucaria.
- Eu não achava que me machucaria.

- I didn't think I'd get hurt.
- I didn't think that I'd get hurt.

Por que você me machucaria?

Why would you hurt me?

O Tom nunca machucaria ninguém.

- Tom would never hurt anyone.
- Tom would never hurt anybody.

Eu não machucaria o Tom.

I wouldn't hurt Tom.

Por que eu machucaria alguém?

Why would I hurt anyone?

Eu nunca machucaria uma criança.

I would never hurt a child.

Eu não machucaria nem uma mosca.

It wouldn't hurt a fly.

Ela não machucaria nem uma mosca.

- She wouldn't hurt a fly.
- She wouldn't harm a fly.

Mary não machucaria o Tom, não é?

Mary wouldn't hurt Tom, would she?

- O Tom sabia que ele iria machucar a Mary.
- Tom sabia que machucaria Mary.
- Tom sabia que magoaria Mary.
- Tom sabia que iria machucar Mary.

Tom knew that he'd hurt Mary.