Translation of "Protegidos" in English

Eles estão protegidos da chuva

they are protected from rain

Ainda bem que estamos protegidos.

- Good thing we're protected.
- I'm glad we're protected.

Mas não totalmente protegidos do tempo.

but it's not fully enclosed from the weather.

Para que pudessem ser protegidos do mal dessa maneira

So they could be protected from evil this way

Correndo, todos o seguimos, protegidos / por um muro de escudos bem unidos.

One and all, / with weapons massed, press on and follow at his call.

Neste local precário de descanso, os babuínos deverão estar bem protegidos dos perigos da escuridão.

This precarious resting place should be enough to protect the geladas from the danger of the darkness.

Se o homem não deve ser forçado a recorrer, em última instância, à revolta contra a tirania e a opressão, é indispensável que os direitos humanos sejam protegidos por força de lei.

It is essential, if man is not to be compelled to have recourse, as a last resort, to rebellion against tyranny and oppression, that human rights should be protected by the rule of law.