Translation of "Folhas" in Finnish

As folhas caíram.

- Lehdet putosivat.
- Ne lehdet putosivat.

- No outono, as folhas ficam amarelas.
- No outono, as folhas tornam-se amarelas.

- Syksyllä lehdet kellastuvat.
- Syksyllä lehdet muuttuvat keltaisiksi.

- Sobre a água boiam centenas de folhas.
- Na superfície da água boiam centenas de folhas.
- Por cima da água boiam centenas de folhas.
- Por sobre a água boiam centenas de folhas.

Veden pinnalla uiskentelee sadoittain lehtiä.

As folhas dizem-nos: "Preciso de azoto."

Lehdet sanovat: "Tarvitsen typpeä.

No outono, as folhas caem das árvores.

Syksyllä lehdet putoavat puista.

As folhas começam a cair em outubro.

Lokakuussa lehdet alkavat tippumaan.

As suas folhas extremamente afiadas cortam como lâminas.

Sen partaveitsen terävät reunat leikkaavat ihoa sahan lailla.

Está a ver estas saliências serrilhadas nas extremidades das folhas?

Näetkö nuo lehden hammastetut reunat?

Uma ferradura e um trevo de quatro folhas dão sorte.

Hevosenkenkä ja neliapila tuottavat hyvää onnea.

Se eu usar ramos e folhas, isso disfarçará a minha forma.

Tai yrittää piilottaa muotoni oksilla ja lehdillä.

Ou posso pôr folhas e paus na minha mochila e disfarçar a minha silhueta.

Tai ehkä kiinnitän - lehtiä ja keppejä reppuun, jotta en näytä ihmiseltä.

As folhas de outono em decomposição proporcionam alguma humidade e calor durante o dia.

Maatuvat syksyn lehdet - antavat vähän kosteutta ja lämpöä päivällä.

As folhas amarelas, vermelhas e marrons que aparecem nas árvores são o primeiro sinal do outono.

Puihin ilmestyvät keltaiset, vihreät ja ruskeat lehdet ovat syksyn ensimmäinen merkki.

Se você puser mais folhas de chá na chaleira, o chá ficará com um gosto melhor.

Jos panet lisää teelehtiä kannuun, tee maistuu paremmalta.