Translation of "Conseguido" in French

Se ele tivesse trabalhado mais, teria conseguido.

S'il avait travaillé avec davantage d'application, il aurait pu réussir.

Eu não teria conseguido isso sem você.

- Je n'y serais pas parvenu sans vous.
- Je n'y serais pas parvenue sans vous.
- Je n'y serais pas parvenu sans toi.
- Je n'y serais pas parvenue sans toi.

Estou feliz por ter conseguido fazer isso.

Je suis content d'avoir pu le faire.

Se ele tivesse seguido o seu conselho, teria conseguido.

S'il avait reçu ses conseils, il aurait réussi.

Se não fosse pela ajuda dele, eu não teria conseguido.

- S'il ne m'avait pas aidé, j'aurais échoué.
- S'il ne m'avait pas aidée, j'aurais échoué.

Em cidades e estados por todo o país. E em um punhado de lugares, tem conseguido.

dans des villes et États à travers le pays. Et dans une poignée d'endroits, ils ont réussi.