Translation of "Detalhe" in French

- É um detalhe.
- Isso é um detalhe.

C'est un détail.

É um detalhe.

C'est un détail.

Ouçam o nível de detalhe aqui

Faites attention à la granularité des détails

O rádio transmite as notícias em detalhe.

- La radio a diffusé cette nouvelle en détail.
- La radio a diffusé les nouvelles en détail.

Alguém pode me explicar isso em detalhe?

Est-ce que quelqu'un peut me l'expliquer en détail ?

Ele fala sobre cada detalhe do Abraham Lincoln.

Il couvre chaque petit chose à propos d'Abraham Lincoln.

Para você pode ser apenas um detalhe, mas para mim é muito importante.

C'est peut-être un détail pour vous, mais pour moi, c'est très important.

- Desculpe, mas tenho de me apressar. Não tenho tempo para explicar isso em detalhes.
- Desculpem, mas estou com pressa, e não tenho tempo de explicar isso agora em detalhe.

Désolé mais je dois me dépêcher, je n'ai pas le temps de rentrer dans les détails.