Translation of "Estando" in French

- Eu vim mesmo estando cansado.
- Eu vim mesmo estando cansada.

Malgré ma fatigue je suis quand même venu.

Estando com você, eu serei sempre feliz.

En votre compagnie, je suis toujours heureux.

E só sabia fazê-lo estando... ... no oceano.

Mon salut se trouvait dans l'océan.

Há uma coisa que fazemos toda vez que lemos, estando conscientes ou não; nós entramos em contato com a personalidade do escritor.

Il y a une chose que nous faisons chaque fois que nous lisons, que nous en soyons conscients ou non ; nous entrons en contact avec la personnalité de l'écrivain.