Translation of "Falarei" in French

Falarei com ele em particular.

- Je lui parlerai seule.
- Je lui parlerai seule à seul.

Falarei com ele assim que possível.

Je lui parlerai dès que possible.

Eu nunca mais falarei com você novamente.

- Je ne te parlerai plus jamais.
- Je ne vous parlerai plus jamais.

Não falarei contigo enquanto não admitires que procedeste mal.

Je ne vais pas te parler jusqu'à ce que tu admettes que tu avais tort.

- Não queres sair?
- Nunca mais te falarei do meu padrinho.

Ne veux-tu pas aller dehors ?

- Eu devo falar hoje à noite.
- Provavelmente falarei hoje à noite.

Je dois probablement parler ce soir.

- Eu falo com você depois.
- Eu logo falo com vocês.
- Falarei contigo mais tarde.
- Falo convosco depois.
- Vou falar com vocês mais tarde.
- Depois eu falo com o senhor.
- Mais tarde falarei com a senhora.
- Em seguida vou falar com os senhores.
- Logo eu falo com as senhoras.

- Je te parlerai plus tard.
- Je vous parlerai plus tard.