Translation of "Sábia" in French

- Foi uma decisão sábia.
- Foi uma sábia decisão.

Ce fut une sage décision.

Ela é muito sábia.

Elle est très sage.

Esta criança é sábia.

Cet enfant est sage.

Eu fingia que era sábia.

Je me prenais pour une savante.

- Agora ela é mais idosa e mais sábia.
- Ela agora está ainda mais velha e sábia.

Elle est plus âgée et plus sage, maintenant.

Essa é uma sábia decisão, não é?

C'est une sage décision, n'est-ce pas?

Ela é mais sábia do que inteligente.

Elle est plus sage qu'intelligente.

Ele considerou uma decisão sábia aceitar a oferta.

Il a jugé sage d'accepter l'offre.

Agora ela é mais idosa e mais sábia.

Elle est plus âgée et plus sage, maintenant.

- Fizeste uma escolha sábia.
- Você fez uma escolha inteligente.

- Vous avez fait un choix judicieux.
- Tu as fait un choix judicieux.

Qual é a pessoa mais sábia que você conhece?

Quelle est la personne la plus savante que tu connais ?

A mulher sábia vale mais que a mulher bonita.

La femme sage vaut plus que la jolie femme.

Ela está mais para sábia do que para inteligente.

Elle est plus sage qu'intelligente.

Eu acho que esta não foi uma decisão sábia.

Je crois que ce n'était pas une sage décision.

É verdade que ela é jovem, mas ela é sábia.

Il est vrai qu'elle est jeune, mais elle est sage.