Translation of "Surpreendente" in French

É surpreendente.

C'est surprenant.

Surpreendente, não?

Étonnant, non ?

Isso é surpreendente.

C'est surprenant.

Esta é uma descoberta surpreendente.

C'est une découverte surprenante.

Os pesquisadores fizeram uma descoberta surpreendente.

Les chercheurs firent une découverte surprenante.

Os cientistas fizeram uma descoberta surpreendente.

Les scientifiques ont fait une découverte surprenante.

E o que encontramos foi algo surpreendente,

Nous avons découvert quelque chose de surprenant,

Cynthia sabe calcular a uma velocidade surpreendente.

Cynthia peut calculer à une vitesse incroyable.

É uma maneira surpreendente de gerar vendas.

Façon incroyable de générer des ventes.

Bem-vindos à noite mais surpreendente da Terra.

Bienvenue dans la nuit la plus surprenante sur Terre.

Mas esta cidade proporciona-lhes uma alternativa surpreendente.

Mais cette ville offre une alternative surprenante.

A aparência da mesma estrutura pramit é surpreendente

l'apparence de la même structure de poussette est étonnante

É surpreendente quão pouco ela sabe do mundo.

Son ignorance du monde est étonnante.

- É engraçado você dizer isso.
- É surpreendente você dizer isso.

C'est curieux que tu dises ça.

Bola de Sebo é uma personagem surpreendente, com características que não pertencem especificamente à sua classe social.

Boule de Suif est un personnage qui surprend et qui a des caractéristiques qui n'appartiennent pas spécifiquement à sa classe sociale.