Translation of "Trabalhador" in French

É um trabalhador afincado.

- C'est un employé très travailleur.
- C'est un travailleur acharné.

Tom é um trabalhador rural.

Tom est un beauf.

Ele é um trabalhador esforçado.

C'est un travailleur appliqué.

Tom é um trabalhador dedicado.

Tom est très travailleur.

O trabalhador está limpando suas ferramentas.

L'ouvrier nettoie ses outils.

O povo chinês é muito trabalhador.

Le peuple chinois est très travailleur.

O povo chinês é excepcionalmente trabalhador.

Le peuple chinois est très travailleur.

Todo trabalhador vale o seu salário.

Tout effort mérite récompense.

Meu avô é um trabalhador incansável.

Mon grand-père est un travailleur infatigable.

Um mal trabalhador reclama de suas ferramentas.

Un mauvais ouvrier se plaint de ses outils.

Salários variam em relação à idade do trabalhador.

Les salaires varient en fonction de l'âge de l'employé.

A empresa considera-o um trabalhador muito eficaz.

Il est considéré dans son entreprise comme un ouvrier utile.

trabalhador é o bloco de construção de um país

travailleur est la pierre angulaire d'un pays

Como é? acabamos de dizer tanto que dissemos trabalhador

comment c'est? nous venons de nous dire que nous travaillons dur

Não se pode ser bem sucedido, sem ser trabalhador.

On ne peut pas réussir, si l'on est paresseux.

Se o trabalhador não o importasse, ele nunca chegaria a esses dias

Si le travailleur ne l'importait pas, il ne viendrait jamais à ces jours

Ele pode falhar em seu novo projeto, a menos que seja trabalhador.

Il ne mènera pas à bien son nouveau projet, sauf s'il se met au travail.

- Não sejas tão ativo!
- Não sejas tão estudioso!
- Não sejas tão trabalhador!

Ne sois pas si appliqué !

- O trabalhador morreu por causa de uma explosão.
- O operário morreu por causa da explosão.

L'ouvrier est décédé des suites de l'explosion.