Translation of "Havendo" in German

O que está havendo?

Was ist hier los?

O que está havendo, Tom?

Was ist los, Tom?

Não havendo táxis, eu tive que andar.

Ich musste laufen, weil es keine Taxis gab.

- O que está acontecendo lá?
- O que está havendo ali?

Was ist dort los?

- É isso o que está havendo.
- È isso o que está acontecendo.

Das ist, was sich so tut.

- O que está acontecendo com você?
- O que está havendo com você?

Was ist los mit dir?

- O que está havendo com o Tom?
- O que está acontecendo com o Tom?

Was ist los mit Tom?

- Aconteceu um milagre! Tom está completamente saudável e não há mais nenhum rastro da doença.
- Aconteceu um milagre! Tom está completamente curado, não havendo mais qualquer vestígio da doença!

Ein Wunder ist geschehen! Tom ist völlig gesund, keine Spur mehr von der Krankheit!