Translation of "Oitenta" in German

Media oitenta metros.

- Es war achtzig Meter lang.
- Sie war achtzig Meter lang.
- Er war achtzig Meter lang.

Disseste dezoito ou oitenta?

Hast du achtzehn oder achtzig gesagt?

- Eu tenho oitenta e quatro anos.
- Tenho oitenta e quatro anos.

Ich bin vierundachtzig Jahre alt.

- Agora tem oitenta e um anos.
- Ela agora tem oitenta e um anos.
- Ele agora tem oitenta e um anos.

Sie ist nun einundachtzig Jahre alt.

Ele nasceu nos anos oitenta.

Er wurde in den Achtzigern geboren.

Tenho oitenta e sete anos.

Ich bin siebenundachtzig.

Marcela ouviu música dos anos oitenta.

Marcela lauschte der Musik der Achtzigerjahre.

Ele viveu até os oitenta anos.

Er wurde achtzig Jahre alt.

Esta dama tem mais de oitenta anos.

Die Dame ist über 80.

Tenho oitenta e dois anos de idade.

Ich bin zweiundachtzig Jahre alt.

Este livro tem mais de oitenta páginas.

Dieses Buch hat mehr als achtzig Seiten.

Eu ontem li o livro até a página oitenta.

Ich habe das Buch gestern bis Seite 80 gelesen.

Esta caneca é histórica; tem mais de oitenta anos.

Dieses Kännchen ist historisch, es ist mehr als achtzig Jahre alt.

Sua avó viveu até os oitenta e oito anos.

- Seine Großmutter wurde achtundachtig Jahre alt.
- Ihre Großmutter wurde achtundachtig Jahre alt.

A avó de Maria já está com oitenta anos.

Marias Oma ist schon achtzig Jahre alt.

É difícil acreditar que ela já tem oitenta anos.

Es ist schwer zu glauben, dass sie schon achtzig ist.

Eu tinha oitenta anos em dois mil e treze.

Zweitausenddreizehn war ich achtzig Jahre alt.

Dez, vinte, trinta, quarenta, cinquenta, sessenta, setenta, oitenta, noventa, cem.

Zehn, zwanzig, dreißig, vierzig, fünfzig, sechzig, siebzig, achtzig, neunzig, hundert.

Eu tenho um metro e oitenta e três centímetros de altura.

- Ich bin sechs Fuß groß.
- Ich bin 1,83 m groß.
- Ich bin einen Meter dreiundachtzig groß.

Tom tem quase um metro e oitenta e dois de altura.

Tom ist fast sechs Fuß groß.

Oitenta por cento das palavras da língua inglesa provêm de outras línguas.

80 % aller englischen Wörter haben ihren Ursprung in einer anderen Sprache.

A sonora língua esperanta foi lançada em mil oitocentos e oitenta e sete.

Die wohlklingende Sprache Esperanto wurde im Jahre 1887 veröffentlicht.

Em 1989 (mil novecentos e oitenta e nove), celebrou-se a reunificação da Alemanha.

Im Jahr 1989 wurde die Wiedervereinigung Deutschlands gefeiert.

O meu irmão mais velho é muito alto; mede cerca de um metro e oitenta.

Mein älterer Bruder ist wirklich groß — etwa einen Meter achtzig.

Era o concerto de aniversário de oitenta anos de Sir Anthony e todo mundo queria uma entrada.

Es war das Konzert zu Sir Anthonys achtzigstem Geburtstag, und jeder wollte eine Eintrittskarte.

Dezesseis mais sessenta e um são setenta e sete. Dezessete mais setenta e um são oitenta e oito.

Sechzehn plus einundsechzig ist siebenundsiebzig. Siebzehn plus einundsiebzig ist achtundachtzig.

Dezoito mais oitenta e um são noventa e nove. Dezenove mais noventa e um são cento e dez.

Achtzehn plus einundachtzig ist neunundneunzig. Neunzehn plus einundneunzig ist einhundertzehn.

Escreveu, assim, história, genealogias e atos patriárquicos, desde a criação do mundo até a saída dos filhos de Israel do Egito, isto é, do início dos tempos até o ano dois mil quatrocentos e oitenta e três, ou melhor, até sua morte, ou seja, até o ano dois mil quinhentos e vinte e três.

Scribit enim historiam, genealogias, et res gestas patriarcharum, ab orbe condito usque ad exitum filiorum Israel de Aegypto, id est, ab initio temporum usque ad annum bis millesimum quadringentesimum octogesimum tertium, imo etiam usque ad obitum suum, id est, usque ad annum bis millesimum quingentesimum vicesimum tertium.