Translation of "Placa" in German

Placa da Anatólia presa

Anatolische Platte klebt

Placa de mulheres Gengaver

Gengaver Frauen Board

- O que quer dizer essa placa?
- O que essa placa quer dizer?

Was bedeutet dieses Schild?

O que diz aquela placa?

Was steht auf diesem Schild?

O que essa placa quer dizer?

- Was bedeutet dieses Schild?
- Was bedeutet dieses Zeichen?

Na placa está escrito "não fume".

Auf dem Schild steht: „Rauchen verboten!“

Não regular qualquer tipo de placa, mas

keine Art von Board zu regulieren, aber

Chamamos isso de placa tectônica de eventos

Wir nennen diese Ereignisplattentektonik

Placa da Arábia segue para o norte

Arabische Platte Spuren nach Norden, um zu verfolgen

Esta placa diz: "Não alimente os animais!"

Dieses Schild bedeutet „Tiere nicht füttern!“.

- Ele mudou o número da placa do carro dele.
- Ele mudou o número da placa do seu carro.

Er tauschte das Nummernschild an seinem Wagen aus.

Eu não consegui anotar a placa do carro.

Ich war nicht imstande das Autokennzeichen aufzuschreiben.

Há uma placa de não fumar dentro do restaurante.

Im Restaurant hängt ein Schild, auf dem „Rauchen verboten!“ steht.

Quase todos da Turquia estão localizados na placa da Anatólia

Die Türkei ist fast alle in der anatolischen Platte

Não há nenhuma placa indicando que esta é uma sala de reuniões.

Es gibt kein Schild, das darauf hinweist, dass das hier ein Sitzungszimmer ist.

Agora a placa da Anatólia se move 2,5 cm anualmente para o oeste

Jetzt bewegt sich die anatolische Platte jährlich um 2,5 cm nach Westen

O brinquedo trazia uma placa que dizia: "Não aconselhável para menores de 16 anos".

Auf dem Spielzeug befand sich ein Aufkleber mit den Worten: „Nicht geeignet für Kinder unter 16 Jahren.“