Translation of "Centro" in Hungarian

- Tom foi ao centro da cidade.
- Tom foi ao centro.

Tom a belvárosba ment.

- Eu quero ir ao centro da cidade.
- Eu quero ir ao centro.

A belvárosba akarok menni.

Havia algo chamado Centro Um.

Volt egy Egyes Központ nevű dolog.

- Há uma fonte no centro do parque.
- Tem uma fonte no centro do parque.
- Existe uma fonte no centro do parque.

A park közepén van egy szökőkút.

Este é o novo centro esportivo,

Ez az új sportcentrum pedig

Que metrô vai para o centro?

Melyik metró megy a városközpontba?

Ele é o centro das atenções.

Ő áll a figyelem középpontjában.

Tom mora no centro da cidade.

Tomi a belvárosban lakik.

Meu escritório está localizado no centro.

Az irodám a belvárosban van.

A estrada principal, em direção ao centro.

A főút egyenesen a belvárosba visz.

Nos dê uma carona até o centro.

Vigyen be minket a városba.

O parque fica no centro da cidade.

A park a város központjában van.

Nossa escola fica no centro da cidade.

A mi iskolánk a város központjában van.

Osaca é o centro comercial do Japão.

Oszaka a kereskedelem központja Japánban.

Este ônibus vai ao centro da cidade?

Ez a busz a városközpontba megy?

Aquela cantora é o centro das atenções.

Az az énekes áll a figyelem középpontjában.

Sempre faço compras naquele supermercado do centro.

Mindig abban a szupermarketben intézem a bevásárlást a központban.

No centro da aldeia há uma bandeira.

- A falu központjában van egy zászló.
- A falu közepén van egy zászló.

Eu queria ser o centro das atenções.

A figyelem középpontjában szerettem volna lenni.

Tal como estes opossuns no centro de Melbourne.

Mint ezek az éjjeli oposszumok Melbourne belvárosában.

É tarde em Lopburi, no centro da Tailândia.

Késő este Lopburiban, Thaiföld közepén.

A estação encontra-se no centro da cidade.

Az állomás a város központjában helyezkedik el.

Um grupo de lontras-indianas no centro de Singapura.

Egy csapat simaszőrű vidra Szingapúr kellős közepén.

O aeroporto fica bastante longe do centro da cidade.

A repülőtér elég messze van a városközponttól.

Estão construindo um museu novo no centro da cidade.

Új múzeumot építenek a városközpontban.

É caro alugar um escritório no centro de Boston.

Sokba kerül irodát bérelni Boston belvárosában.

O sol está no centro de nosso sistema solar.

Naprendszerünk középpontjában a Nap áll.

O centro russo estava em desordem ... e parecia perto de quebrar.

Az orosz központ zavarban volt ... és közel állt a töréshez.

O maior mamífero terrestre do planeta esgueira-se pelo centro da vila.

A világ legnagyobb szárazföldi emlőse átoson a város közepén.

- A igreja fica no centro da cidade.
- A igreja é no meio do vilarejo.

A templom a falu közepén van.

A bandeira brasileira tem um fundo verde (alusivo à floresta tropical) com um losango amarelo (representativo do ouro e da riqueza do país em recursos minerais), em cujo centro um disco azul estrelado simboliza a abóbada celeste da região, com o número de estrelas correspondendo ao dos estados da federação. Na faixa central está inscrita uma divisa do país.

Brazília zászlajának színei, zöld alapon egy sárga rombusz, a közhiedelem szerint a gazdag természeti kincsekre, az esőerdőkre és az aranyra utal. A benne lévő kék korong a csillagokkal a riói eget szimbolizálja; a csillagok száma a tagállamok számára utal. Középen egy szalagon az ország mottója áll.