Translation of "Professora" in Hungarian

- Ela virou professora.
- Ela tornou-se professora.

Tanár lett belőle.

- Laura, és professora?
- Laura, você é professora?

Laura, te tanár vagy?

Ela é professora.

Tanár.

Minha mãe é professora.

- Anyám tanítónő.
- Anyám tanár.
- Anyukám tanár.

Maria quer ser professora.

Mary tanár szeretne lenni.

Ela queria ser professora.

Ő tanár akart lenni.

Nossa professora raramente ri.

A tanárunk ritkán nevet.

Minha irmã é professora.

- A húgom tanár.
- A nővérem tanár.

A professora é antipática.

A tanárnő nem szimpatikus.

- Mary é uma professora de piano.
- Mary é professora de piano.

Mari zongoratanár.

Ela é professora de ioga.

Ő jóga-oktató.

- Sou professor.
- Eu sou professora.

Tanító vagyok.

- Minha irmã é uma professora de inglês.
- Minha irmã é professora de inglês.

A húgom angoltanár.

- Sua mulher é nossa professora de italiano.
- Sua esposa é nossa professora de italiano.
- A esposa dele é nossa professora de italiano.

Felesége az olasztanárnőnk.

Ela é uma professora muito boa.

Ő egy nagyon jó tanárnő.

Você está com medo da professora?

A tanárnőtől félsz?

- Eu era professor.
- Eu era professora.
- Eu fui um professor.
- Eu era um professor.
- Eu fui uma professora.
- Eu era uma professora.
- Eu fui professor.

Tanár voltam.

A dona Smith é professora de inglês?

Smith asszony angolt tanít?

A Sra. Smith é nossa professora de inglês.

Mrs. Smith az angoltanárunk.

- Nossa professora raramente ri.
- Nosso professor dificilmente ri.

A tanárunk ritkán nevet.

- Gostaria de ser professor.
- Gostaria de ser professora.

Tanár szeretnék lenni.

- Quem é sua professora?
- Quem é seu professor?

- Ki a tanárod?
- Ki az ön tanára?

- Você é professora.
- Você é professor.
- Tu és professor.

Tanár vagy.

- Como é o novo professor?
- Como é a nova professora?

Milyen az új tanár?

- O professor zombou de Tom.
- A professora zombou de Tom.

A tanár kigúnyolta Tomot.

A professora colocou os alunos em fila por ordem de tamanho.

A tanító magasság szerint állította sorba a gyerekeket.

- O professor começou a me fazer perguntas.
- A professora começou a me fazer perguntas.
- O professor começou a me perguntar.
- A professora começou a me perguntar.

- A tanár elkezdett kikérdezni.
- A tanár kérdéseket kezdett föltenni nekem.

- Eu deveria ter me tornado professor.
- Eu deveria ter me tornado professora.

Tanárnak kellett volna lennem.

- Nosso professor está de bom humor.
- Nossa professora está de bom humor.

A tanárunk jó hangulatban van.

- Há quanto tempo você é professor?
- Há quanto tempo você é professora?

Mióta vagy tanár?

- Ele mostrou a língua para o professor.
- Ele mostrou a língua para a professora.

Nyelvet nyújtott a tanárra.

- Quem é o seu professor de francês?
- Quem é a sua professora de francês?

Ki a franciatanárod?

- Tom não vem prestando atenção no professor.
- Tom não vem prestando atenção na professora.

Tom nem figyel a tanárra.

- Eu escrevi uma carta para o meu professor.
- Eu escrevi uma carta para a minha professora.

- Írtam egy levelet a tanáromnak.
- Levelet írtam a tanáromnak.

- Nosso professor fala francês tão bem quanto inglês.
- Nossa professora fala francês tão bem quanto inglês.

A tanárunk franciául és angolul is beszél.

- Tom fez ao professor várias perguntas.
- Tom fez várias perguntas ao professor.
- Tom fez várias perguntas à professora.

- Tom több kérdést is föltett a tanárnak.
- Tominak számos kérdése volt a tanárhoz.

- Eu sou professor de francês.
- Eu sou professora de francês.
- Sou um professor de francês.
- Eu sou um professor de francês.

Franciatanár vagyok.

Tom sentou-se à mesa do professor e estava imitando a professora de química, quando ela entrou na sala de aula.

Tomi leült a tanári asztalhoz, és utánozta a kémiatanárnőt, amikor az belépett az osztályterembe.

- O meu professor de francês tem a mesma idade que eu.
- A minha professora de francês tem a mesma idade que eu.

A franciatanárom velem egyidős.

- Meu amigo copiou o meu dever de casa e o professor descobriu.
- Minha amiga copiou o meu dever de casa e a professora descobriu.

A barátom lemásolta a házimat és a tanár rájött.

- Não há razão por que ter medo do professor.
- Não há razão para ter medo do professor.
- Não há razão para ter medo da professora.

Nincs semmi okunk félni a tanártól.