Translation of "Repetir" in Hungarian

- Você pode repetir isso?
- Dá para repetir isso?

- Meg tudnád ismételni?
- Megismételné?

- Você poderia repetir, por favor?
- Você pode repetir, por favor?
- Você podia repetir isso, por favor?
- Poderia repetir isso, por favor?

Megismételné, kérem?

Sinto muito, poderia repetir?

Bocsánat, elismételné?

Você pode repetir, por favor?

Kérlek, elismételnéd?

Quantas vezes eu preciso repetir isso?

Hányszor kell még elismételnem?

- Eu vou dizer outra vez.
- Vou repetir.

El fogom mondani még egyszer.

Você poderia repetir mais uma vez, por favor?

Meg tudnád ismételni még egyszer?

Pare de repetir tudo o que eu digo.

Fejezd már be, hogy ismételgeted, amit mondok!

Vou repetir para você não se esquecer disso.

El fogom ismételni, hogy ne felejtsd el.

Quantas vezes tenho que repetir a mesma coisa?

Hányszor mondjam el ugyanazt?