Translation of "Atrasou" in Italian

O ônibus atrasou.

L'autobus è in ritardo.

Você me atrasou.

Mi hai fatto fare tardi.

Você se atrasou ontem.

- Era in ritardo ieri.
- Lei era in ritardo ieri.
- Eravate in ritardo ieri.
- Voi eravate in ritardo ieri.
- Eri in ritardo ieri.
- Tu eri in ritardo ieri.

Por que você se atrasou?

Perché sei in ritardo?

Você se atrasou para o trabalho.

- Eri in ritardo al lavoro.
- Tu eri in ritardo al lavoro.
- Era in ritardo al lavoro.
- Lei era in ritardo al lavoro.
- Eravate in ritardo al lavoro.
- Voi eravate in ritardo al lavoro.
- Eri in ritardo per il lavoro.
- Era in ritardo per il lavoro.
- Eravate in ritardo per il lavoro.

O mau tempo atrasou o avião.

Il brutto tempo ha fatto ritardare l'aereo.

O trem se atrasou hoje de manhã.

- Il treno era in ritardo stamattina.
- Il treno era in ritardo questa mattina.

Ele atrasou-se por causa da neve.

- Era in ritardo per via della neve.
- Lui era in ritardo per via della neve.

Por que será que o Tom se atrasou?

- Mi chiedo perché Tom era in ritardo.
- Io mi chiedo perché Tom era in ritardo.

Por que você se atrasou para o jantar?

Perché hai fatto tardi per cena?

Como de costume, o professor de física atrasou-se para a aula.

Come al solito l'insegnante di fisica era in ritardo per la lezione.