Translation of "Acostumar" in Japanese

Você logo vai se acostumar a viver aqui.

君はすぐに当地での生活に慣れるでしょう。

Você também poderia simplesmente se acostumar a isso.

でも慣れた方がいい。

Ele em breve irá se acostumar à aula.

彼はすぐにこのクラスに慣れるでしょう。

Você tem de se acostumar com os trens lotados em Tóquio.

- 東京は混んだ電車に慣れなければなりません。
- 東京では込んだ電車に慣れなければなりません。

Parece que vai demorar um pouco para eu me acostumar à vida aqui.

私がここの生活に慣れるのに時間がかかりそうです。