Translation of "Decepcionar" in Japanese

Nunca vou te decepcionar.

私は決してあなた失望させません。

Desculpe-me por decepcionar você.

がっかりさせてごめんね。

- Tentarei não desapontá-lo da próxima vez.
- Tentarei não decepcionar você da próxima vez.

今度はがんばります。