Translation of "Levantei" in Japanese

- Eu me levantei às sete.
- Me levantei às sete.

- 私は7時に起きました。
- ７時に起きました。

Eu me levantei cedo.

私は早く起きた。

Levantei-me cedinho hoje.

今日はめっちゃ早く起きたんだ。

Levantei enquanto ainda estava escuro.

- 僕は暗いうちに起きた。
- 僕はまだ暗いうちに起きた。

Levantei muito tarde esta manhã.

私は今朝とても遅く起きた。

Eu levantei mais cedo ontem.

昨日は早く起きました。

Eu me levantei cedo esta manhã.

今朝は早く起きたんだ。

Como eu levantei tarde, estou com sono.

夜更かしをしたので、とても眠いんだ。

Eu me levantei tarde hoje de manhã.

私は今朝、遅く起きた。

Queria proteger o pescoço. Então levantei o braço

首を守りたかったから 腕を差し出した

Levantei a minha mão para fazer uma pergunta.

私は質問するために手を上げた。

Quando eu levantei esta manhã, estava a chover.

私が朝起きた時、雨が降っていました。

Chovia muito quando me levantei hoje de manhã.

- 今朝起きたら雨が激しく降っていました。
- けさ起きたときひどく雨が降っていた。

Levantei-me cedo o suficiente para pegar o primeiro trem.

- 私は一番列車に間に合うくらい早く起きた。
- 始発電車に乗れるように、早起きしたんだよ。

É por isso que eu me levantei cedo hoje de manhã.

そういうわけで、今朝私は早起きをしました。

Como regra eu levanto às seis, mas ontem de manhã levantei às oito.

私はたいてい６時に起きるのですが、昨日の朝は８時でした。

Levantei-me mais cedo do que o habitual para apanhar o primeiro comboio.

始発列車に間に合うように私はいつもより早く起きた。

- Ontem eu acordei cedo.
- Eu levantei cedo ontem.
- Eu acordei cedo ontem.
- Acordei cedo ontem.

私は昨日早く起きた。

Quando eu me levantei de manhã, não havia ninguém na casa. Fiquei desamparado o dia todo.

朝起きたら家に誰もいなくて、一日中ほったらかしにされました。