Translation of "Lindo" in Japanese

- Milagre!
- Lindo!

美しい！

Como é lindo!

なんと美しいんだろう。

Que lindo jardim.

- なんと美しい庭だこと。
- この庭は何と美しいのだろう。
- 綺麗なお庭ですね！

Que lindo colar.

すてきなネックレスしてるね。

Está um dia lindo.

わあ、いい天気だなー。

- Bonito!
- Linda!
- Lindo!
- Bonita!

美しい！

Só consigo este lindo pó!

でもまだ― キレイなパウダーだ

Que pôr-do-sol lindo.

- なんてきれいな夕焼けなのだろう。
- 素晴らしい夕焼けですね。

O monte Fuji é lindo.

富士山は美しい。

- Que lindo jardim.
- Que belo jardim.

なんと美しい庭だこと。

Ela nos mostrou um lindo chapéu.

彼女は私たちにきれいな帽子を見せた。

Você já viu o Monte Fuji? É indescritivelmente lindo.

君、富士山を見たことあるかい。言葉では言い表せないほどの美しさだよ。

- Que pôr-do-sol lindo.
- Que bonito pôr do sol!

- なんてきれいな夕焼けだろう。
- なんて綺麗な夕日。
- きれいな夕焼けだよ！

Este é o país mais lindo que eu já visitei.

この国は私がこれまで訪問した中で一番美しい。

Podem camuflar a cor, a textura, o padrão, a pele. É lindo.

‎皮ふの色や質感 模様を ‎周囲に合わせられる

Que em fêmeas são dois cromossomos X, formando um lindo par de iguais,

女性のものはちゃんとX染色体のペアで 対になっていますが

De qualquer forma, por favor pare de usar "lindo" ao descrever um homem.

それにしても男に綺麗って形容はやめろよな～。

- Peter e Eve fazem um belo casal.
- Peter e Eve fazem um lindo casal.

ピーターとエバは似合いのカップルだ。

- Está fazendo bom tempo.
- Está fazendo um tempo lindo.
- Está fazendo um belo tempo.

いい天気です。

- Você já viu um poente tão lindo?
- Já viste um pôr-do-sol tão belo?

- こんな美しい日の入りを見たことがありますか。
- こんなに美しい日の入りを見たことがありますか。