Translation of "Vivendo" in Japanese

- Viva e aprenda.
- Vivendo e aprendendo.

- 長生きして学べ。
- 生きていれば学べる。

Meu irmão está vivendo em Boston.

- 弟はボストンに住んでいます。
- 兄はボストンに住んでいます。

Eu sinto vergonha de continuar vivendo agora.

生きてるのが恥ずかしくなってきた。

Na era do genoma humano em que estamos vivendo

私たちが今 生きている このヒトゲノム時代に

A nova estrada irá beneficiar as pessoas vivendo nas montanhas.

新しい道路は山間の住民の利益になる。

Eu estou vivendo com o meu tio faz um mês.

私はこのひと月の間おじの家に住んでいる。

Ele estava vivendo em Nagano por sete anos quando sua filha nasceu.

彼の娘が生まれた時、彼は長野に７年間住んでいた。

Eu invejo o seu estilo de vida — vivendo dia após dia dessa forma.

なんかその日暮らしって感じで、羨ましい。

Eu não acho que há melhor maneira de aprender inglês do que vivendo nos Estados Unidos.

英語を学ぶにはアメリカに住むのが一番だと思う。