Translation of "Arquivos" in Russian

- Faça backup dos seus arquivos.
- Faça cópias de segurança dos seus arquivos.

- Сделайте резервную копию ваших файлов.
- Сделай резервную копию своих файлов.

Cadê o resto dos arquivos?

Где остальные файлы?

Eu ainda não baixei os arquivos.

- Я ещё не скачал файлы.
- Я ещё не загрузил файлы.

Eu não posso abrir arquivos SWF.

Я не могу открыть SWF-файлы.

Onde estão todos os meus arquivos?

Где все мои файлы?

- Onde estão os arquivos?
- Onde estão os ficheiros?

- Где файлы?
- Где папки?

Qual método você usa para organizar seus arquivos?

Каким методом вы пользуетесь для упорядочивания своих файлов?

Tom apagou todos os arquivos do pen drive.

Том стёр все файлы со своей флешки.

E você vê arquivos de áudio do meu podcast.

и вы видите аудио файлы из моего подкаста.

Não consigo descobrir como transferir arquivos MP3 para meu iPod.

Я не могу понять, как закачать MP3 файлы в мой iPod.

Começar a observar arquivos de áudio e usarão as palavras

начать смотреть аудио файлов и использования слов

- Eu não consigo te enviar todos os arquivos ao mesmo tempo.
- Eu não consigo enviar à você todos os arquivos ao mesmo tempo.

Я не могу отправить вам все файлы одновременно.

Preciso de um HD externo. Tenho mais de 500Gb em arquivos.

Мне нужен внешний жёсткий диск. У меня больше 500 гигабайт файлов.

Agora se você não tiver arquivos de vídeo ou de áudio,

Теперь, если у вас нет видео или у вас нет аудиофайлов

- Eu não posso abrir arquivos SWF.
- Eu não posso abrir ficheiros SWF.

Я не могу открыть файлы с расширением SWF.

Tom copiou todos os arquivos de seu HD para um HD externo.

Том скопировал все файлы со своего жесткого диска на внешний жесткий диск.

E o que eu faço é colocar esses vídeos e arquivos de áudio

И что я делаю, я ставлю эти видео и аудиофайлы

Como os arquivos do meu computador estavam todos espalhados na área de trabalho, decidi arquivá-los em pastas.

Поскольку файлы в моём компьютере были раскиданы по всему рабочему столу, я решил заархивировать их в папки.

Está ficando fácil achar arquivos de áudio feitos por falantes nativos para praticamente qualquer lingua que você possa querer estudar.

Стало проще найти аудиофайлы, записанные носителями языка, почти для всех языков, которые ты можешь захотеть выучить.