Translation of "Avós" in Russian

Que fazem meus avós?

- Что делают мои бабушка и дедушка?
- Что делают мои бабушки и дедушки?
- Что делают мои дедушка и бабушка?
- Что делают мои дедушки и бабушки?

Como estão seus avós?

Как твои дедушка с бабушкой?

Nenhum dos nossos avós era rico,

никто из наших бабушек и дедушек не был богатым,

Nossas avós e mães no passado

Наши бабушки и мамы в прошлом

Visito meus avós duas vezes por semana.

- Я навещаю своих стариков два раза в неделю.
- Я навещаю бабушку с дедушкой два раза в неделю.

Meus avós tinham uma casa em Boston.

У моих дедушки и бабушки был дом в Бостоне.

Meus avós abandonaram o mundo dos vivos.

- Бабушка с дедушкой покинули мир живых.
- Дедушка с бабушкой покинули мир живых.

"Qual é a nacionalidade de seus avós?" "Letã."

«Какой национальности твои бабушка с дедушкой?» – «Латыши».

Como estão seus avós? Faz tempo que não os vejo.

Как твои бабушка с дедушкой? Я уже давно их не видел.

Eles são os pais do meu pai. São meus avós paternos.

Они родители моего отца, то есть мои дедушка и бабушка по отцовской линии.

Eu moro com a minha mãe, meu irmão e meus avós.

Я живу с мамой, братом, бабушкой и дедушкой.

Quando os pais viajam a algum lugar, as crianças ficam com os avós.

Если родители куда-то уезжают, дети остаются с бабушкой и дедушкой.

Meus avós são de Lisboa, mas meus pais são do Rio de Janeiro.

Мои дедушка и бабушка из Лиссабона, но мои родители из Рио-де-Жанейро.

Quando era criança, eu ia a Boston todo verão para visitar meus avós.

- В детстве я каждое лето ездил в Бостон к дедушке с бабушкой.
- В детстве я каждое лето ездил в Бостон к бабушке с дедушкой.