Translation of "Choque" in Russian

Foi um choque.

Это был шок.

Ela morreu de choque.

Она умерла от шока.

Foi um grande choque para mim.

- Это был для меня настоящий шок.
- Это было для меня большим шоком.

Isso foi um choque e tanto.

- Это было такое потрясение.
- Это был такой шок.

Foi um verdadeiro choque para mim.

- Это был для меня настоящий шок.
- Это было для меня настоящим шоком.

O choque deixou Tom sem palavras.

От потрясения Том не мог сказать ни слова.

Cuidado: risco de choque elétrico. Não abrir.

Внимание: опасность поражения электрическим током. Не открывать.

Quando minha mãe descobriu que eu estava grávida, ela ficou em choque.

Когда моя мама узнала, что я беременна, то была в шоке.

E, para nós, acabou-se a aventura. Se está em risco de choque anafilático,

Но наша миссия... окончена. Если вы рискуете впасть в анафилактический шок,