Translation of "Famosa" in Russian

- Aquela casa é famosa.
- Essa casa é famosa.

Это знаменитый дом.

- Ela é uma famosa cantora.
- É uma cantora famosa.

Она знаменитая певица.

- Ela é uma cantora famosa.
- Ela é famosa como cantora.

Она известна как певица.

Minha irmã é famosa.

Моя сестра знаменита.

Ela se tornou famosa.

- Она стала известной.
- Она прославилась.

Esta casa é famosa.

Этот дом известен.

Ela é uma famosa cantora.

Она - хорошо узнаваемая певица.

Ela é famosa como cantora.

Она известна как певица.

Ela será famosa no futuro.

Она станет знаменитой в будущем.

É uma famosa cantora brasileira.

Это известная бразильская певица.

Ela é mais famosa que você.

Она известнее тебя.

Ela vai ser famosa um dia.

Когда-нибудь она станет знаменитой.

- Você é famosa.
- Você é famoso.

- Вы знамениты.
- Ты знаменит.
- Ты знаменита.

Esta é uma história muito famosa.

Это очень известная история.

Ela era uma atriz dramática famosa.

Она была известной драматической актрисой.

- Eu sou conhecida.
- Eu sou famosa.

Я известна.

Maria quer ficar rica e famosa.

- Мэри хочет стать богатой и знаменитой.
- Мэри хочет разбогатеть и прославиться.

Esta é uma tela muito famosa.

Это очень известное полотно.

- Detroit é famosa pela sua indústria automobilística.
- Detroit é famosa pela sua indústria de carros.

Детройт знаменит своей автомобильной промышленностью.

Roma é famosa por sua arquitetura antiga.

- Рим знаменит своей древней архитектурой.
- Рим знаменит своей античной архитектурой.

Ela não é nem rica nem famosa.

- Она и не богата, и не знаменита.
- Она ни богата, ни знаменита.

A minha irmã é uma cantora famosa.

Моя младшая сестра - известная певица.

Quioto é famosa por seus templos antigos.

Киото знаменит своими старинными храмами.

Tom é casado com uma atriz famosa.

Том женат на известной актрисе.

A batalha de Waterloo tornou-se famosa.

Битва при Ватерлоо стала известной.

A Alemanha é famosa por sua cerveja.

Германия знаменита своим пивом.

Esta atriz é muito famosa na Rússia.

Эта актриса очень известна в России.

- Essa história é muito famosa, todos a conhecem.
- Esta história é muito famosa, todo mundo a conhece.

Это очень известная история, её все знают.

A cidade é famosa por seu velho castelo.

Город знаменит своим старым замком.

Maria Callas é uma famosa cantora de ópera.

Мария Каллас - знаменитая оперная певица.

A famosa canção "Ave Maria" foi composta por Schubert.

Известная песня "Аве Мария" была написана Шубертом.

Qual é a segunda cidade mais famosa do mundo?

Какой второй по популярности город мира?

- Você vai ser famoso.
- Você será famosa.
- Vocês serão famosos.

- Ты станешь знаменитым.
- Ты прославишься.
- Ты будешь знаменит.
- Вы прославитесь.
- Вы станете знаменитым.

- Você gostaria de ser famoso?
- Você gostaria de ser famosa?

- Ты бы хотел быть известным?
- Вы бы хотели быть знаменитым?
- Ты хотел бы быть знаменитым?

- Esta música me tornou famoso.
- Esta canção me tornou famosa.

Эта песня принесла мне известность.

Aquela cantora famosa veio ao Brasil no início deste ano.

Эта известная певица приехала в Бразилию в начале этого года.

O Rio de Janeiro é a cidade mais famosa do Brasil.

Рио-де-Жанейро — самый знаменитый город Бразилии.

A cidade onde eu nasci é famosa por seu velho castelo.

Город, в котором я родился, знаменит своим старинным замком.

A cidade em que eu nasci é famosa por seu antigo castelo.

Город, в котором я родился, знаменит своим старинным замком.

- Isso acontece mesmo com pessoas famosas.
- Isso acontece até com gente famosa.

Это бывает даже со знаменитыми людьми.

- Esta é uma pintura muito famosa.
- Este é um quadro muito famoso.

Это очень известная картина.

A famosa frase da morte de Ragnar é “Gnyðja mundu grísir ef galtar hag vissi”.

Знаменитая фраза из смерти Рагнара - «Gnyðja mundu grísir ef galtar hag vissi».

- Todo mundo quer te conhecer. Tu és famoso!
- Todo mundo quer conhecê-la. Você é famosa!

- Все хотят познакомиться с тобой. Ты знаменит!
- Все хотят с тобой познакомиться. Ты знаменита!

Mary, famosa psicóloga forense e escritora, inspirou-se em Tatoeba para escrever um romance sobre Tom, o assassino em série de Boston.

Татоэба вдохновила Мэри, известного судебного психолога, на написание романа о Томе, серийном убийце из Бостона.

A abertura Ruy López, também conhecida como abertura espanhola (1.e4 e5 2.♘f3 ♘c6 3.♗b5), é talvez a mais famosa e certamente uma das mais estudadas linhas de jogo do xadrez.

Дебют Рюя Лопеса, также известный как испанский дебют (1.e4 e5 2.♘f3 ♘c6 3.♗b5), является, пожалуй, самым известным и, безусловно, одним из наиболее изученных вариантов шахмат.