Translation of "Padrão" in Russian

Vejo um padrão.

Я вижу образец.

É procedimento padrão.

Это стандартная процедура.

Notei um padrão.

- Я заметил узор.
- Я заметил образец.
- Я заметил закономерность.

Deve haver um padrão.

Должен быть образец.

Isto é procedimento padrão.

Это стандартная процедура.

Esse é o padrão.

Это стандарт.

O valor padrão é zero.

Значение по умолчанию - ноль.

E este padrão cria uma expectativa.

и вы уже знаете, что можно ожидать дальше.

Esta não é a pronúncia padrão.

Это нестандартное произношение.

Não existe um padrão para a beleza.

- Нет единого стандарта красоты.
- Не существует единого эталона красоты.

A maioria das pessoas escolhe a opção padrão.

Большинство людей выбирают вариант по умолчанию.

As duas primeiras ideias na lista criam um padrão,

Первые идеи в списке становятся шаблоном,

Podem camuflar a cor, a textura, o padrão, a pele. É lindo.

Имитирует цвет, текстуру, узор, облик предметов. Такая красота!

Todos os elementos de uma estrutura de dados são públicos por padrão.

Все члены структуры данных по умолчанию открыты.

Se seus passos não fluírem em um padrão suave, isso é ruim.

Если ваши шаги не текут гладкий рисунок, это плохо.

- Você tem que aprender o inglês padrão.
- Vocês têm que aprender inglês básico.

Ты должен выучить стандартный английский.

Nos últimos anos, alguns navegadores começaram a bloquear cookies de terceiros por padrão.

В последние несколько лет браузеры начали блокировать сторонние cookie по умолчанию.