Translation of "Animá" in Spanish

Tentei animá-lo.

Traté de animarlo.

Tentei animá-la, mas ela não fazia nada além de chorar.

Intenté animarla, pero ella no hacía más que llorar.

Eu tentei animá-la, mas tudo o que ela queria era ficar sozinha.

Intenté animarla, pero lo único que ella quería era estar sola.