Translation of "Cafezinho" in Spanish

Eu vou entrar para tomar um cafezinho.

Entro para tomar un café.

- Eu tomaria um cafezinho.
- Gostaria de uma xícara de café.

Me gustaría una taza de café.

Meu marido está em uma conferência. Você gostaria de tomar um cafezinho?

¿Mi marido está en una conferencia, le gustaría un poco de café?

Nada como aquele velho e bom cafezinho que vovô preparava todas as manhãs.

Nada como aquel viejo y buen cafecito que la abuela preparaba todas las mañanas.

- Estou morrendo de vontade de uma xícara de café.
- Estou morrendo de vontade de tomar um cafezinho.

Me muero por una taza de café.