Translation of "Dança" in Spanish

- Mary dança bem.
- Marie dança bem.

- Marie baila bien.
- Mary baila bien.

Aoi dança.

Aoi baila.

Tom dança.

- Tomás está bailando.
- Tomás baila.

Aoi dança bem.

Aoi baila bien.

Marie dança bem.

Marie baila bien.

Você dança bem.

- Tú bailas bien.
- Ustedes bailan bien.

Ele dança bem.

Él baila bien.

Tom dança bem.

Tom baila bien.

Ela dança bem.

Ella baila bien.

- Dance.
- Dance!
- Dança!

- ¡Baila!
- ¡Bailá!
- ¡Bailad!
- ¡Baile!
- ¡Bailen!

Aoi dança muito bem.

Aoi baila muy bien.

Judy dança muito bem.

Judy baila muy bien.

Minha namorada dança bem.

- Mi amiga baila bien.
- Mi novia baila bien.

O Tom também dança.

Tom también baila.

- Dança comigo.
- Dance comigo.

Baila conmigo.

Vai, canta e dança!

¡Vamos, canta y baila!

- Aoi dança.
- Aoi está dançando.

Aoi baila.

Você me concede esta dança?

¿Me concedes este baile?

Por que ela não dança?

¿Por qué no está bailando?

O macaco dança por dinheiro.

Por la plata baila el mono.

Meu melhor amigo dança realmente bem.

Mi mejor amigo baila realmente bien.

Minha dança favorita é o tango.

Mi baile favorito es el tango.

Eu participo do curso de dança.

Estoy tomando un curso de danza.

Ela canta e dança muito bem.

Ella canta y baila muy bien.

- Mary dança bem.
- Mary sabe dançar bem.

- Mary sabe bailar bien.
- Mary baila bien.

O casal está na pista de dança.

La pareja está en la pista de baile.

Também há boates onde se dança flamenco.

Hay también clubs nocturnos donde se baila flamenco.

- Nós dançamos bem.
- A gente dança bem.

- Nosotros bailamos bien.
- Nosotras bailamos bien.

Quando o gato sai, o rato dança.

Cuando el gato está ausente, el baile del ratón.

Ela dança bem, mas tem que mexer mais.

Ella baila bien, pero tiene que moverse más.

A criança tem um curso de dança, aprendendo piano

el niño tiene un curso de baile, aprende piano

Há um livro sobre dança em cima da carteira.

Hay un libro de danza sobre el escritorio.

Suas filhas possuem jeito para a dança, senhora Izilda.

Señora Izilda, sus hijas tienen habilidad para la danza.

Qualquer dança parece bonita, se é dançada com o coração.

Cualquier baile se ve precioso si es bailado desde el corazón.

A dança é uma expressão vertical de um desejo horizontal.

El baile es una expresión vertical de un deseo horizontal.

Logo a lua declina em sua dança calma e circular.

Pronto la luna declina en su danza tranquila y circular.

Seu talento para a dança desperta a admiração de todos.

Su talento para el baile despierta la admiración de todos.

A dança é o casamento do corpo e da mente.

La danza es el matrimonio de cuerpo y mente.

Mary não dança muito agora, mas eu sei que ela dançava muito.

Mary no baila mucho ahora, pero sé que antes bailaba mucho.

Estava a fazer um filme chamado A Grande Dança com o meu irmão.

Estaba haciendo una película con mi hermano, The Great Dance.

Aqui viveu uma árvore que nos dava muita sombra. Hoje ela cedeu lugar a uma pista de dança.

Acá había un árbol que nos daba mucha sombra. Hoy le cedió el lugar a un boliche.

O caos, a luz, o espaço sideral... Átomo, estrelas e constelações... Nebulosas, galáxias, céus e terra... Água, célula viva, clorofila... Algas, ervas, arbustos e sequoias... O peixe, o réptil, aves, dinossauros... A baleia, os mamíferos terrestres... Evolução, o símio, o ser humano... O medo, crenças e superstições... Mitos, lendas, doutrinas, religiões... Artes, filosofia, a ciência exata... Aristóteles, Newton, Albert Einstein... A gravidade quântica... Eis, em suma, a eterna dança cósmica de Shiva.

El caos, la luz, el espacio sideral...Átomo, estrellas y constelaciones...Nebulosas, galaxias, cielos y tierra...Agua, célula viva, clorofila...Algas, hierbas, arbustos y secuoyas... El pez, el reptil, aves, dinosaurios...La ballena, los mamíferos terrestres...Evolución, el simio, el ser humano...El miedo, creencias y supersticiones...Mitos, leyendas, doctrinas, religiones...Artes, filosofía, las ciencias exactas...Aristóteles, Newton, Albert Einstein...La gravedad cuántica...En fin, la eterna danza cósmica de Shiva.