Translation of "Diversas" in Spanish

Ouvi diversas opiniões.

Oí diversas opiniones.

Há diversas situações na vida.

Hay diversas situaciones en la vida.

Ele visitou a Europa diversas vezes.

Él ha visitado Europa varias veces.

Eu o encontrei em diversas ocasiões.

Lo encontré en varias ocasiones.

Posso adicionar diversas sentenças em idiomas diferentes.

Puedo añadir muchas frases en diferentes idiomas.

- Pessoas diversas - passatempos diversos.
- Várias pessoas, vários passatempos.

Personas diversas, pasatiempos diversos.

O cão pode ser preparado de diversas maneiras.

El perro puede ser preparado de diversas maneras.

Ele teve que usar o dicionário diversas vezes.

Ella tuvo que usar el diccionario muchas veces.

Há diversas estrelas que são maiores que o nosso sol.

Hay muchas estrellas más grandes que nuestro sol.

Durante esse encontro, João conheceu pessoas de diversas partes do mundo.

Durante ese encuentro, Juan conoció gente de diversas partes del mundo.

Eles me explicaram isso diversas vezes, mas eu nunca consegui entender.

Me lo explicaron muchas veces, pero nunca entendí.

Em vez de cada um aprender diversas línguas, todos devem aprender bem uma mesma língua.

En lugar de cada uno aprender diferentes idiomas, todo el mundo debe aprender bien el mismo idioma.

Bom, isso diz que independente das diversas diferenças das culturas e sociedades... Existe algo universal sobre

Bueno, todo eso nos dice que, a pesar de nuestras grandes diferencias entre culturas y sociedades...

Pessoas de diversas idades e culturas usam o portal, por causa disso nós te pedimos sempre ser tolerante e gentil em sua comunicação com outros usuários.

Personas de distintas edades y culturas utilizan el portal, por lo que le pedimos que sea siempre tolerante y educado al comunicarse con otros usuarios.