Translation of "Lembrava" in Spanish

A testemunha não se lembrava.

La testigo no recordaba.

A voz me lembrava minha mãe.

La voz me recordaba a mi madre.

Tom não se lembrava de nada.

Tom no se acordaba de nada.

Eu não me lembrava de nada.

No recordaba nada.

- Eu me lembrei de todo mundo.
- Me lembrei de todo mundo.
- Eu me lembrava de todo mundo.
- Me lembrava de todo mundo.
- Eu me lembrei de todos.
- Me lembrei de todos.
- Eu me lembrava de todos
- Me lembrava de todos.

Me acordé de todo el mundo.

Como não se lembrava de sua senha, abriu outra conta.

Como no se acordaba de su contraseña, se abrió otra cuenta.

O coitado acordou completamente doido. Não se lembrava nem do próprio nome.

El pobre se despertó completamente loco. No se acordaba ni su propio nombre.

Tom lembrava de como Mary tinha sido bela quando ele a conheceu.

Tom se acordó de lo hermosa que había estado Mary cuando la conoció.

- Tom lembrava que Mary e John haviam tentado matá-lo.
- Tom se lembrou que Mary e John haviam tentado matá-lo.
- Tom lembrava que Mary e John haviam tentado matar ele.

Tom recordaba que Mary y John habían intentado matarlo.

Ela nunca perdoou a infidelidade dele e lembrava-o disso em cada oportunidade que tivesse.

Ella nunca perdonó su infidelidad y se lo recordó en cada oportunidad.