Translation of "Podido" in Spanish

Lamento não ter podido ir com ela.

Lamento que no pudiera ir con ella.

O Tom teria podido tirar parte de minhas dúvidas.

Tom podría eliminar algunas de mis dudas.

Sabíamos que a mãe deles não tinha podido economizar muito.

Sabíamos que su madre no había sido capaz de ahorrar mucho.

Max explicou a Júlia por que não tinha podido ir à sua festa de despedida.

Max le explicó a Julia por qué no podía ir a su fiesta de despedida.