Translation of "Prima" in Spanish

Helen, esta é minha prima.

- Helen, éste es mi primo.
- Helen, ésta es mi prima.

A minha prima nasceu prematura.

Mi hija nació prematuramente.

Minha prima é uma jornalista.

Mi prima es periodista.

Sou a prima do Tom.

Soy la prima de Tom.

Mary é prima de Tom.

Mary es la prima de Tom.

Porque era uma obra-prima muito antiga

porque era una obra maestra muy antigua

Professores próxima geração será sua obra-prima

los maestros de la próxima generación serán tu obra maestra

Eles perfuram uma obra-prima tão grande

Perforan una obra maestra tan grande

Para falar a verdade, ela é minha prima.

A decir verdad, ella es mi prima.

A madeira é a matéria-prima do papel.

La madera es la materia prima del papel.

Minha prima viajou do Distrito Federal para Minas Gerais.

Mi prima viajó desde el Districto Federal a Minas Gerais.

A Argentina é uma grande exportadora de matéria-prima.

- Argentina es un gran exportador de materias primas.
- Argentina es una gran exportadora de materias primas.

Ela é filha dos meus tios. É minha prima.

Ella es hija de mis tíos. Es mi prima.

Ela é sobrinha da minha mãe. É minha prima.

Ella es la sobrina de mi madre. Es mi prima.

A garota que nada na piscina é minha prima.

La chica nadando en la piscina es mi prima.

Minha prima vai ter um filho mês que vem.

Mi prima va a tener un niño el mes que viene.

"Macunaíma" é a obra-prima de Mário de Andrade.

"Macunaíma" es la obra maestra de Mário de Andrade.

Ele também era uma obra-prima, mas não conseguiu sobreviver

también fue una obra maestra pero no pudo sobrevivir

Países que permaneceram sem matéria-prima depois de um tempo

Países que permanecieron sin materia prima después de un tiempo

- Amanhã vem um primo distante.
- Amanhã vem uma prima distante.

Mañana vendrá un primo lejano.

Este quarto não é meu, mas sim da minha prima.

Este cuarto no es mío sino de mi prima.

Minha prima convidou-me para sua grande festa de aniversário.

Mi prima me invitó a su gran fiesta de cumpleaños.

- Lucas, eu sou seu primo.
- Lucas, eu sou sua prima.

Luke, yo soy tu primo.

Podia ser a vossa filha, a vossa irmã, a vossa prima.

Podría ser su hija, su hermana, su prima.

O Japão deve importar a maior parte de sua matéria-prima.

Japón debe importar la mayor parte de sus materias primas.

- Ele se casou com minha prima.
- Ele se casou com meu primo.

- Él se casó con mi prima.
- Él se casó con mi primo.

O Kalevala é uma obra-prima de suspense, drama e poética beleza.

El Kalevala es una obra maestra del suspense, drama y belleza poética.

Alguma matéria prima que é produzida no exterior. Por exemplo, se quiser

alguna materia prima que se hace en el extranjero. Por ejemplo, si quisieras

- A prima dela mora na Europa.
- O primo dela mora na Europa.

- Su prima vive en Europa.
- Su primo vive en Europa.

O único trem que corta a cidade não transporta pessoas, mas matéria-prima.

El único tren que atraviesa la ciudad, no transporta personas, transporta materia prima.

Eu gosto deste retrato, não porque é uma obra-prima, mas porque tem charme.

Me gusta este cuadro, no porque sea una pieza maestra, sino porque tiene encanto.

"Os Versos Satânicos" de Salman Rushdie é uma verdadeira obra prima da literatura moderna.

"Los versos satánicos" de Salman Rushdie es una verdadera obra maestra de la literatura moderna.

A obra-prima é uma criança que só se batiza após a morte do pai.

La obra de arte es un niño que es bautizado solo después de la muerte de su padre.

Em uma família, pode-se encontrar: um avô e uma avó, um pai e uma mãe, um filho e uma filha,um sobrinho e uma sobrinha (com respeito aos avôs), também um irmão e uma irmã, um tio e uma tia, um sobrinho e uma sobrinha (com respeito aos tios), e um primo e uma prima.

En una familia, se puede encontrar: un abuelo y una abuela, un padre y una madre, un hijo y una hija, un nieto y una nieta, también un hermano y una hermana, un tío y una tía, un sobrino y una sobrina, un primo y una prima.